Philadelphia Rare Books & Manuscripts Company - Early Printed Books, Substantive Manuscripts, U.S. and Latin Americana, Mexico & New World Languages, Hispanica, Histories & the History of Ideas, Travels, Cookery, Law, Religion, & Bibles (All Antiquarian)
TRANSLATIONS      
A-B   •   Bibles  •   C-D   •   E-H
I-L
  •   M   •   N-Sg   •   Sh-Z


Benserade's OvidEvery Recto a Picture
Ovidius Naso, Publius.  Metamorphoses d'Ovide en rondeaux. Paris: De l'imprimerie royale, 1697. 4to. 2 vols. in 1: I: [6] ff., 243, [1 (blank)] pp. II: pp. [5]--220, [2] ff.
$1500.00
Click the images for enlargements.

Les ProvincialesEdition “des Quatres Langues”
Pascal, Blaise.  Les provinciales ou lettres escrittes par Louis de Montalte .... Cologne: Balthasar Winfelt, 1684. 8vo (21.3 cm, 8.4"). [40], 613, [1 (blank)] pp.
$850.00
Click the interior images for enlargements.

Neoplatonic Creationism
Philoponus, Joannes Grammaticus.  ... In Procli Diadochi duo de viginti argumenta De mundi aeternitate. Opus varia multiplicique philosophiae cognitione refertum. Lugduni: [colophon: Nicolaus Edoardus Campanus], 1557. Folio (33.5 cm, 13.15"). ab4a–z6A–B6 (-B6); 295, [3 (blank)] pp. (lacking final blank f.)
$1700.00
Click the images above for enlargements.

Bilingual & American Interest
Pindarus.   [two lines in Greek, romanized as] Pindaroy Periodos [then, in Latin]: hoc est, Pindari lyricorum principis, plus quam sexcentis in locis emaculati, ut jam legi & intellegi possit ... illustrati versione nova fideli .Rationis metricae indicatione certa. Dispositione textus genuina. Commentario sufficiente. Cum fragmentis aliquot diligenter collectis. Indice locuplete, victorum, tutorum, rerum & verborum. Discursu duplici; uno de dithyrambis; altero de insula Atlantica ultra Columnas Herculis quae America hodiè dicitur. Opera Erasmi Schmidii Delitiani. [Witebergae]: sumptibus Z. Schureri, 1616. 4to. 4 parts in 1 vol. [6], 23, [1], 331, [9], 395, [9], 267, [9], 264 pp., 1 fold. table.
$1100.00
Click the images for enlargements.

Get Cured or Get Clean
   YOU Choose: Druggs” or
Soap
Pomet, Pierre.  A compleat history of druggs, written in French by Monsieur Pomet ... To which is added, what is further observable on the same subject, from Mess. Lemery and Tournefort ... Illustrated with above four hundred copper cutts ... Done into English from the originals. London: Pr. for R. & J. Bonwicke, and R. Wilkin; John Walthoe & Tho. Ward,, 1725. 4to (22.5 cm; 9"). xii, 419, [1] pp., [4] ff.; 86 plts.
$3250.00
A PRB&M “FEATURED BOOK”  —
for others,  click here.

If YouLook Like a Swine . . .
Porta, Giambattista della.  Della fisionomia dell'huomo.... Venetia: Presso Christoforo Tomasino, 1644. 4to (23 cm, 9"). a6 A–Z8 Aa–Nn8; [6] ff., 570 (i.e., 572) pp., [2] ff.; illus.
$4000.00

For more 17TH-CENTURY BOOKS,  click here.
For more ILLUSTRATED BOOKS,  click here.
For more BOOKS IN ITALIAN,  click here.
For more MEDICINE,  click here.
For a little more SCIENCE,  click here.

Illustrations by Dulac
Pushkin, Alexander.  The golden cockerel. New York: The Limited Editions Club, n.d. [1950]. Folio. [4], 41, [3] pp.; illus.
$200.00
Click the interior images for enlargements.

Childhood Diseases
Rosén von Rosenstein, Nils.  Anweisung zur Kenntniss und Kur der Kinderkrankheiten. Göttingen: Johann Christian Dieterich, 1798. 8vo (17.3 cm, 6.8"). 40, 808, [16 (index)] pp.
$135.00


Hanafi School onMoslem Law of
Warfare against Infidels

Plus Classic Poetry & Travel to Syria
Rosenmüller, Ernest Friedrich Karl.  Analecta arabica editit latine vertit et illustravit. Ern. Fried. Car. Rosenmüller. Lipsiae: sumtibus I. A. Barthii, 1825-1828. 8vo. 3 vols. in 1. I: xii, 44, 23, [1 (blank)] pp. II: xviii, 55, [1], 39, [1] pp., [1] f. III: viii, 56, 27, [1 (blank)] pp.
$2250.00
Click any image where the hand appears on
mouse-over, for an enlargement.

Sentiment! Adventure! Philosophy!
(Was the Translator Comforting Herself, in Prison?)
Saint-Pierre, Bernardin de.  Paul and Virginia: Translated from the French of Bernardin St. Pierre, by Helen Maria Williams. Dayton [OH]: B.F. Ells, 1848. 16mo (14.1 cm, 5.5"). Frontis. (incl. in pagination), 112 pp.; illus.
$135.00


Famous Medieval” Anti-Jewish Tract
Rare Translation
Samuel, Marochitanus (or Maroccanus).  Ein Sendbrieff Rabbi Samuels von Israel, so Bürtig war auss der Stadt dess Konigs Morachiam, an Rabbi Isaac, Meystern der Synagogen, so in der Stadt Subjuliveta bemeltes Reichs ist : von der Jüden Zerstrewung, Ceremonien, Verblendung, vnd Vnglauben, auch welches die Sünde und Ursach sey, dasz Gottes Zorn so hart uber sie ergehe, und warumb sie in so langer Gefengnuss und Dienstbarkeit stecken müssen: so merhr als vor 500 Jahren in arabischer Sprach beschrieben, und hernach im Jahr 1239. in lateinische Sprach vertirt, nun aber durch ein Gottseligen Mann der Christenheit zu gut verdeutschet. Marpurg: Gedruckt ... Durch Paulum Egenolff, 1600. Small 4to. 59, [1] pp.
$1500.00
Click the interior images for enlargements.

How WouldExpulsion Go” in Portugal?
Seabra da Silva, José de.   Vorstellung der bedenklichen Umstände, in welchen sich die Portugiesische Monarchie befindet, seit dem die so genannte Gesellschaft Jesu aus Frankreichs und Spaniens Gränzen getrieben und verbannet worden ist ... Wittenberg und Zerbst: Zimmermann, 1770. Small 8vo. 116 pp.
$650.00


TO Part VIII . . . 

PLACE AN ORDER   |   E-MAIL US   |   PRB&M HOME