TRANSLATIONS      
A-B   •   Bibles  •   C-D   •   E-H
I-L
  •   M   •   N-Sg   •   Sh-Z


A Classic Dictionary
Nebrija, Elio Antonio de.  Dictionarium emendatum, auctum, locuplectatum.... Matriti [i.e., Madrid]: apud Josephum de Urrutia, MDCCLXL [i.e., 1790]. Folio (31.5 cm; 12.25"). I: [3] ff., 851, [1 (blank)] pp. II: 672 pp.
$725.00
Click the images for enlargements.

Armenian Prayer inat Least ONE Language You Can ReadGuaranteed
Nerses, St.  Preces S. Niersis Clajensis Armeniorum patriarchae viginti quatuor linguis coitae. Venetiis: In Insula S. Lazari, 1823. 12mo (15.1 cm, 5.9"). Frontis., engr. t.-p., [4], 422, [2] pp.
$350.00
Click the images for enlargements.

The ANCIENT ART ofFISHING
Oppianus.  Oppian's halieuticks of the nature of fishes and fishing of the ancients in V. books. Translated from the Greek, with an account of Oppian's life and writings, and a catalogue of his fishes. Oxford: Pr. at the Theatre, 1722. 8vo (23.3 cm, 9.125"). [4] ff., 13, [1 (blank)] pp., [1] f., 232 pp, [4] ff.
$275.00
Click the images for enlargements.

Early Bilingual Edition of theSibylline Oracles with Their “Portraits”
Opsopoeus, Johannes, ed.  [in Greek, transliterated as] Sibulliskoi chrësmoi, [then in roman] hoc est Sybillina oracula. Paris: No publisher/printer [A. l'Angelier? Compagnie de la Grand' Navire?], 1599. 8vo (19.2 cm, 7.6"). [8] ff., 524 pp.; 71, [3] pp.
$2950.00
Click the images for enlargements.

Ovid's “Art of Love” in GERMANLimited Edition with Slevogt's Embellishments
Ovidius Naso, Publius.  Des Publius Ovidius Naso Lehrbuch der Liebe. Berlin: Paul Cassirer, 1921. Folio (31.9 cm, 12.75"). 90, [4] pp.; illus.
$975.00
Click the images for enlargements.

Conducting aClassical Love Affair
Ovidius Naso, Publius.  The art of love. New York: Limited Editions Club, 1971. 8vo. xii, 117, [3] pp.; 10 plts.
$100.00
Click the images for enlargements.

Christmas Nights' Entertainments! (um, “Shop Early”?)
Palafox, Juan de.  Christmas nights' entertainments; or, the pastor's visit to the science of salvation. New York: P.J. Kennedy, 1893. 12mo. Frontis., 194 pp., [4] ff. (ads.).
$225.00
Click either image for an enlargement.

Dulac Illustrations
Pater, Walter.  The marriage of Cupid and Psyche. New York: Heritage Press, © 1951. 8vo. 64 pp.; col. illus.
$20.00
Click the images for enlargements.

Neoplatonic Creationism
Philoponus, Joannes Grammaticus.  ... In Procli Diadochi duo de viginti argumenta De mundi aeternitate. Opus varia multiplicique philosophiae cognitione refertum. Lugduni: [colophon: Nicolaus Edoardus Campanus], 1557. Folio (33.5 cm, 13.15"). ab4a–z6A–B6 (-B6); 295, [3 (blank)] pp. (lacking final blank f.)
$1700.00
Click the images above for enlargements.

Pindar ON THE OLYMPICSin English
Pindarus.  The odes of Pindar, in celebration of victors in the Olympic, Pythian, Nemean, and Isthmian games, translated from the Greek .... London: William Miller, 1810. 4to (25.8 cm, 10.2"). Frontis. (incl. in pagination), liv, [2], 496 pp.; 1 map.
$775.00
Click the images for enlargements.

FIRST English Translation ofPlato's Complete Works
PLATO.   The works of Plato, viz. his fifty-five dialogues, and twelve epistles.  London: Printed for Thomas Taylor, by R. Wilks, Chancery-Lane; and Sold by E. Jeffrey, and R.H. Evans, Pall-Mall, 1804. Large 4to (28.1 cm, 11.06"). 5 vols. I: [4] ff., cxxiv pp., [2] ff., 544 pp. 1 pl. II: [2] ff., 657, [3] pp. III: [2] ff., 600 pp. IV: [2] ff., 614, [2] pp. V: [2] ff., 720 pp.
$6275.00
Click the images for enlargements.

Cameo BindingPlutarch editio princeps H. Estienne Imprint
Plutarchus.  [Opera]. Variorum Plutarchi scriptorum tomus secundus. [Geneva: H. Estienne, 1572]. 8vo (17 cm, 6.75"). 683 pp., final blank.
$1800.00
Click the images for enlargement.

If YouLook Like a Swine . . .
Porta, Giambattista della.  Della fisionomia dell'huomo.... Venetia: Presso Christoforo Tomasino, 1644. 4to (23 cm, 9"). a6 A–Z8 Aa–Nn8; [6] ff., 570 (i.e., 572) pp., [2] ff.; illus.
$1000.00
Click the images for enlargements.
For more 17TH-CENTURY BOOKS,  click here.
For more ILLUSTRATED BOOKS,  click here.
For more BOOKS IN ITALIAN,  click here.
For more MEDICINE,  click here.
For a little more SCIENCE,  click here.

Ancient Astrology inRenaissance ALDINE Clothes
Ptolemaeus, Claudius.  Centum Ptolemaei sententiae ad Syrum fratrem à Pontano è graeco in latinum tralatae, atque expositae. Eiusdem Pontani libri XIIII. De reb. coelestibus. Liber etiam de luna imperfectus. Venetiis: In aedibus Aldi, et Andreae soceri, September 1519. 4to in 8's (19.5 cm, 7.7"). 301, [19] ff.
$4375.00
Click the images for enlargements.

Illustrations by Dulac
Pushkin, Alexander.  The golden cockerel. New York: The Limited Editions Club, n.d. [1950]. Folio. [4], 41, [3] pp.; illus.
$200.00
Click the interior images for enlargements.

Rise of the Serbian StateA Very English Fore-Edge Painting
Ranke, Leopold von.  A History of Servia, and the Servian revolution, from original mss. and documents. London: John Murray, 1848. 8vo (21.27 cm, 8.38"). xxiv, 477, [3] pp.
$800.00
Click the images for enlargement.

LEC Edition: Rilke's Semi-Autobiographical Novel
Rilke, Rainer Maria.  The notebooks of Malte Laurids Brigge. New York: The Limited Editions Club, © 1987. 8vo. 218, [4] pp.
$175.00
Click the images for enlargement.

The Crafty (that would be, FOXY!) Courtier Illustrated
[Roman du Renard].  Les intrigues du cabinet des rats, apologue national, destiné à l'instruction de la jeunesse, & à l'amusement des vieillards. Paris: Chez le Roi & la veuve Marchand, 1788. 8vo (21.3 cm, 8.4"). Frontis., iv, 148 pp.; illus.
$675.00
Click the images for enlargements.

Hanafi School onMoslem Law of
Warfare against Infidels

Plus Classic Poetry & Travel to Syria
Rosenmüller, Ernest Friedrich Karl.  Analecta arabica editit latine vertit et illustravit. Ern. Fried. Car. Rosenmüller. Lipsiae: sumtibus I. A. Barthii, 1825-1828. 8vo. 3 vols. in 1. I: xii, 44, 23, [1 (blank)] pp. II: xviii, 55, [1], 39, [1] pp., [1] f. III: viii, 56, 27, [1 (blank)] pp.
$2250.00
Click any image where the hand appears on
mouse-over, for an enlargement.

Improving *&* Entertaining
Rowe, Elizabeth Singer.  Friendship in death: In twenty letters from the dead to the living. To which are added, letters moral and entertaining, in prose and verse. London: Toplis & Bunney, and J. Mozley, 1780. 12mo (17.3 cm, 6.8"). xxv, [1], 278 pp.
$200.00

An Edition withBarton’s Additions
Saint-Pierre, Jacques Henri Bernardin de. Studies of nature...translated by Henry Hunter. Philadelphia: Abraham Small, 1808. 3 vols. I: Frontis., [4], xliii, [1 (blank)], 417, [3] pp.; 1 fold. map. II: [2], vii, [1 (blank)], 504 pp.; 3 fold. plts. III: [4], 493, [3 (2 blank)] pp.
$400.00

For more SETS,  click here.

Printed by theThomases of Worcester
Saint-Pierre, Jacques Henri Bernardin de.  A vindication of divine Providence; derived from a philosophic and moral survey, of nature and of man... first American edition. Worcester: J. Nancrede (pr. by Thomas, Son & Thomas), 1797. 8vo in 4s (20.2 cm, 7.9"). Frontis., 331, [1 (blank)] pp., lacking the folding map.
$250.00


Famous Medieval” Anti-Jewish Tract
Rare Translation
Samuel, Marochitanus (or Maroccanus).  Ein Sendbrieff Rabbi Samuels von Israel, so Bürtig war auss der Stadt dess Konigs Morachiam, an Rabbi Isaac, Meystern der Synagogen, so in der Stadt Subjuliveta bemeltes Reichs ist : von der Jüden Zerstrewung, Ceremonien, Verblendung, vnd Vnglauben, auch welches die Sünde und Ursach sey, dasz Gottes Zorn so hart uber sie ergehe, und warumb sie in so langer Gefengnuss und Dienstbarkeit stecken müssen: so merhr als vor 500 Jahren in arabischer Sprach beschrieben, und hernach im Jahr 1239. in lateinische Sprach vertirt, nun aber durch ein Gottseligen Mann der Christenheit zu gut verdeutschet. Marpurg: Gedruckt ... Durch Paulum Egenolff, 1600. Small 4to. 59, [1] pp.
$1500.00
Click the interior images for enlargements.

Sappho for the Student Distinguished Provenance & a New Biography
Sappho.  Poetriae lesbiae, fragmenta et elogia. Hamburg: Apud Abrahamum Vandenhoeck, 1733. 4to (25 cm, 9.84"). [5] ff., XXXII, 253, [27] pp., [1] plt.
$975.00
Click the images for enlargement.

Historyof theCouncil of Trent in GERMAN
Sarpi, Paulo.  Historie des tridentinischen concilii mit des D. Courayer Anmerkungen. Halle: in der Gebauer und Stettinschen Buchhandlung, 1761–64. 8vo (19.5 cm, 7.7"). 4 vols. only of 6, in 2. I: [107] ff., 440, [32] pp.; [2] ff., 684, [32] pp. II: [24] ff., 566, [18] pp.; [1] f., 598, [24] pp.
$300.00
Click the images for enlargement.

– SAVONAROLA –

A Florentine Incunable Savonarola Put Forth
in theVernacular Italian
Savonarola, Girolamo.  [drop-title] Proemio di frate Hieromymo da Ferrara dellordine de p[re]dicatori nella expositio[n]e del psalmo lxxviiii. Tradocto in lingua fiorentina da uno suo familiare. [colophon: Firenze: apresso a sancta Maria maggiore {i.e. Lorenzo Morgiani and Johannes Petri}, 8 June 1496]. Small 4to (21.5 cm; 8.5"). [8] ff.
$12,250.00
Click the images for enlargements.

Dove andro? A chi mi volgero?Where Shall I Go? To Whom Can I Turn?
Savonarola, Girolamo.  [drop-title] Expositione di frate Hieronymo da Ferrara sopra el Psalmo L, Miserere mei Deus. [Florence: Printer of the 'Caccia di Belfiore', after 23 May 1498]. Small 4to (18.7cm; 7.5"). [14] ff., with final blank.
$12,500.00
Click the images for enlargements.

Bearing One of a FAMOUS Series of Title-Page Woodcuts
Savonarola, Girolamo.  Prediche nvovamente venvte in luce. Del reuerendo Padre Fra Girolamo Savonarola da Ferrara, dell'ordine de Frati predicatori, sopra il salmo QVAM BONVS Israel Deus, Predicate in Firenze, in santa Maria del Fiore in uno Adve[n]to, nel.M.CCCCXCIII.dal medemo poi in latina ligua raccolte. [colophon: Stampata in Vinegia: per Agostino de Zanni, giugno 1528. 4to (22.5 cm; 9"). [10], CLXXIX ff., lacking final blank (only).
$3200.00
Click the images for enlargements.

Savonarola's Letters inTheir Original Tuscan
& Translated into Latin: “genuinum Hieronymi speculum”
Savonarola, Girolamo.  R. Patris F. Hieronymi Savonarolae Ferrariensis, Ordinis Praedicatorum, Concionatoris Eximii, virique Apostolici, Epistolae spirituales, et asceticae. Miram vitae sanctitatem & simplicitatem, Fidei & Religionis zelum, Charitatisque fervorem redolentes & spirantes. Parisiis: Sumptibus Ludovici Billaine, 1674. 12mo (15.5 cm; 6.25"). [5] ff, 280 pp.
$900.00
Click the images for enlargements.
For additional SAVONAROLA,
    SEE “CATHOLICA” ~
For more CATHOLICA, click here

Lexical Guide toPOLYGLOT BIBLESMultiple “Firsts” Here
Schindler, Valentin.  Lexicon pentaglotton, hebraicum, chaldaicum, syriacum, talmudico-rabbinicum, & arabicum.... Francofurti ad Moenum [Frankfurt am Main]: Typis Joannis Jacobi Hennëi, 1612. Folio (33.5 cm, 13.2"). [4] ff., 1992 col., [76] ff.
$780.00
Click the images for enlargements.

A ClassicGERMAN View of America: John Carter Brown's Copy
Schröter, Johann Friedrich.  Algemeine Geschichte der Länder und Völker von America. Halle: Johann Justinus Gebauer, 1752–53. 4to (24.8 cm, 9.75"). 2 vols. I: [46], 688 pp.; 2 plts. II: [22], 905 (i.e., 907), [63 (index)] pp.; 2 maps, 2 fold. maps (out of 8 maps & 60 plts. total).
$1500.00
Click the images for enlargements.

How WouldExpulsion Go” in Portugal?
Seabra da Silva, José de.   Vorstellung der bedenklichen Umstände, in welchen sich die Portugiesische Monarchie befindet, seit dem die so genannte Gesellschaft Jesu aus Frankreichs und Spaniens Gränzen getrieben und verbannet worden ist ... Wittenberg und Zerbst: Zimmermann, 1770. Small 8vo. 116 pp.
$650.00


TO Part VIII . . . 

PLACE AN ORDER   |   E-MAIL US   |   PRB&M HOME