
JUDAICA
\ HEBRAICA
A-C
D-I
J-Q
R-Z
Famous “Medieval” Anti-Jewish Tract
Rare Translation
Samuel, Marochitanus (or Maroccanus). Ein Sendbrieff Rabbi Samuels von Israel, so Bürtig war auss der Stadt dess Konigs Morachiam, an Rabbi Isaac, Meystern der Synagogen, so in der Stadt Subjuliveta bemeltes Reichs ist : von der Jüden Zerstrewung, Ceremonien, Verblendung, vnd Vnglauben, auch welches die Sünde und Ursach sey, dasz Gottes Zorn so hart uber sie ergehe, und warumb sie in so langer Gefengnuss und Dienstbarkeit stecken müssen: so merhr als vor 500 Jahren in arabischer Sprach beschrieben, und hernach im Jahr
1239. in lateinische Sprach vertirt, nun aber durch ein Gottseligen Mann der Christenheit zu gut verdeutschet. Marpurg: Gedruckt ... Durch Paulum Egenolff, 1600. Small 4to. 59, [1] pp.
$1500.00
Click the interior images for enlargements.
Uncommon later printing in German of Epistola contra Judaeorum errores, an anti-Jewish work of the 11th century. Written originally in Arabic by the convert Samuel Abu Nasr ibn Abbas, son of Judah ibn Abbas of Fez, it was translated into Latin in the 14th century by the Spanish Dominican Alfonsus Bonihominis. In its original Arabic form, the work "claimed to prove the prophetic character of Jesus and Mohammed and argued that too many laws were added to the Torah by the Mishnah and Gemara. Buenhombre adapted the tract to present it as a Christian rather than Muslim polemic" (Jewish Encyclopedia). More recent scholarship (Marsmann, Epistel des Rabbi Samuel an Rabbi Isaak, 1971) indicates that Samuel is possibly fictitious and Alphonsus was probably, in fact, the author of the text. Uncommon edition: We locate only this deaccessioned copy in the U.S. and VD16 locates only three copies in Germany.
VD16 S1581. Removed from a nonce volume, in later wrappers. Dust-soiled. Library pressure-stamp and private owner's (old) inked signature on title-page. A very good copy. (21113)
Schroeder, Nicolaus Wilhelm. Commentarius philologico-criticus, de vestitu mulierum Hebraearum, ad Jesai. III. vs. 16-24.... Lugduni Batavorum: Apud Arahamum Kallewier, 1745. 4to (20.1 cm, 7.875"). 16 ff., 408 pp., [8] ff.
$400.00

Isaiah 3:16–24, in asserting the Lord's condemnation of vanity, gives a
lengthy list of apparel fashionable among Hebrew women of Isaiah's day—all of which will be taken away by the divine judgement. In this work Schroeder carefully elucidates these terms for apparel, using other Biblical texts and similar terms in other languages (including Syriac, Greek, and Arabic) to bring out their meaning, thus providing the reader a look into the daily life of ancient Hebrew women via their garb. Nicolaus Wilhelm Schroeder (1721–98), a native of Marburg, was professor of Greek and oriental languages at the University of Groningen. He was also an early pioneer in the formal discipline of comparative philology, following the example of Albert Schultens.
Contemporary vellum pleasantly panelled in blind with arabesques as centerpieces on covers; spine with inked title, light soiling, corners a little bumped. Some tears along turn-ins. Paper generally clean with traces (only) of soiling; on title-page, small stain obscuring one letter. Inked ownership inscription on verso of title-leaf and signs of one-time pencillings on recto. All edges red.

Adultery & Divorce
Tebbs, Henry Virtue. Essay on the “Scripture doctrines of adultery and divorce, and on the criminal character and punishment of adultery, by the ancient laws of England and other countries;” being a subject proposed for investigation by the Society for Promoting Christian Knowledge in the Diocese of St. David's; and to which that Society awarded its premium of fifty pounds in December, 1821. London: F. C. & J. Rivington (Pr. by J. S. Hughes), 1822. 8vo. xvi, 254, [2 (adv.)] pp.
$250.00
First edition of this comparative analysis of the laws and customs
of various countries respecting divorce and adultery, with an emphasis on
the
regulations of Mosaic Law and the doctrines of the New
Testament. The latter section includes the views of Jesus Christ, the opinions
of the Apostles and early Christian writers, and the edicts of the Christian
emperors of Rome. Other sections cover the laws and practices of ancient Greece
and Rome, and those of medieval and early modern Europe. The author was a proctor
in Doctors' Commons. Publisher's ads in the back. With the errata page, tipped
in.
Modern quarter tan cloth over light blue paper-covered boards
in the style of the early 19th-century, spine with printed paper label; uncut
copy. Tear and chips at top margin of title-page, repaired some time ago.
Title-page and several early leaves lightly age-toned and with some traces
of soiling. Old ink ownership signature on title-page and p. 22, and just
a bit of ink smudging at top margin of p. 23. (24445)
