
NEW & OLD
WORLD 
HISPANICA Una miscelánea
A B Ca-Cb Cc-Cz D-Fe Ff-G H-J K-L
Ma-Mew Mex-Mz N-O P-R Sa-So Sp-U V-Z
Much
More
Detailed
than Normal
Dávalos, Juan Eusebio. [drop-title] Relacion de los servicios del general Don Juan Eusebio Davalos, cavallero del orden de Alcantara, los de su padre, y antepassados. [Madrid, 1743]. Folio. [2] ff.
$275.00



“Espero que la Tranquilidad se Afianzara Mas Cada Dia”
Davila, Fernando Antonio. [drop-title] Carta dirigida
por el Presidente de la Asamblea Constituyente, al Senor Arzobispo de Guatemala y su
constestacion, recibida en esta fecha. [Guatemala]: Imprenta de la A. de Estudios, [1839]. Folio
(31.5 cm; 12.25"). [1] f.
$775.00
Click the image for an enlargement.
Both letters concern the reestablishment of the Conservatives' commitment to the
Catholic Church, to religion in government, and to the return of the archbishop from exile.
No copy traced via WorldCat, COPAC, CCILA, or METABASE.
Light waterstain criscrossing text; one pin-type wormhole in left margin and
many, very small ones in lower margin, occasionally into lower four lines of text not costing any
words. Good++ copy. (30891)
For CENTRAL AMERICANA, click here.
For CATHOLICA, click here.
For EUROPEAN (Heritage!)
LAW, click here.
For HUMAN RIGHTS, click here.
For CONSTITUTIONS & CONSTITUTIONAL
ISSUES, click here.

Facsimile
of the Only
Known Copy of
a
16th-Century
Picaresque Novel
Delicado, Francisco. Retrato de la Loçana andaluza :en
lengua española :muy clarissima. Co[n]puesto en Roma. El qual retrato demuestra loque en
Roma passava y contiene munchas mas cosas que la Celestina. [colophon: Valencia: Talleres de
Tipografia Moderna, 1950]. Folio (27.5 cm; 10.75"). [2], [54], [2] ff.
$850.00
Click the images for enlargements.
Fine
facsimile edition of
the only known copy of the first edition of one of the great Spanish picaresque
novels. That copy of the Venice (?), 1528 (?) edition is preserved in the Austrian
National Library.
The facsimile was limited to 252 copies, of which 218 were sold by subscription while
the remaining 34 were destined for national libraries, collaborating scholars, and special
individuals (identified in the limitation statement). This is copy 88 of the 218 subscription
copies.
Palau 70182. Full brown morocco, spine gilt with neat lettering,
two rolls, and devices in compartments; covers with double-fillet gilt border
(a small portion of this lost on front cover, corners bumped and a little
rubbed). Top edge gilt, other edges uncut. Original front wrapper bound in.
A
very pleasing copy of a handsome homage. (29223)
For more ILLUSTRATED BOOKS, click here.
For more LITERATURE, click here.
This book also appears in the GENERAL
MISCELLANY click here.

Considerations before Communion — Censored/Corrected
Diego de Jesus. Nombres de Christo sacramentado: dispuestos en veinte, y ocho consideraciones, repartidas en quatro semanas, para utilissima preparacion de los fieles, quando ayan de comulgar ... Mexico: por Joseph Bernardo de Hogal, 1735. 8vo (14.1 cm, 5.6"). [4] ff., 415 (i.e., 413), [1] p.; 2 plts.
[SOLD]
Click the images for enlargements.
First Mexican edition, second overall, of these 28 religious “considerations,” divided into four weeks' preparation for communion, and giving thanks after the sacrament. The first edition, published in 1676 at Manila, was so popular that even J.B. de Hogal had trouble locating an original copy from which to set this reprint. Diego de Jesus was born in Puebla and read theology at the Colegio de S. Angel de Coyoacán in 1675 (where he penned an important manuscript, De visione beatífica, according to Beristain); the present title-page places him in the Order of Saint Augustine in the Philippines.
The title-page is printed in red and black and there are two
full-page woodcuts, one of St. Joseph with the Baby Christ and another representing the sacrament. Small typographical ornaments and one woodcut tailpiece decorate the text, which is entirely in Spanish. Selected lines on seven leaves were
censored by an early hand, being thoroughly crossed out and sometimes written in “correctly” between the printed lines.Provenance: 19th-century ink inscriptions on front free endpaper of Antonio Billara at Puebla on 11 September 1874 and of Ignacio Feyes, also at Puebla, on 25 December 1667 (obviously not the actual date).
Evidence of Readership: A
manuscript oration in a third hand is pasted onto the second plate verso; a tracing of the final page in pencil is left unfinished on the endpaper following; and Billara's hand seems to have transcribed the beginning of the title on the final endpaper verso.
WorldCat and NUC Pre-1956 locate just four copies in the U.S.
Palau 123524n; Medina, Mexico, 3374. On the author, see: Beristain, III, p. 69. Later 18th-century calf, each board framed by a gilt foliate roll, title gilt directly on spine with bands also gilt, all edges yello w; boards scuffed and rubbed especially at edges and joints starting, 19th-century endpapers with front ones chipping at edges. Blank back of the woodcut of St. Joseph stuck to blank verso of title-page, covering an early manuscript note now faded; foxing throughout and one noticeable inkstain; tear in lower corner of one leaf and another lower corner torn away. Occasional
annotations, underlining, and censoring, as above. A less than ideal copy as to its physical state, but with its signs of use also of interest — and a difficult book to find in any condition. (31196)
For more 18TH-CENTURY BOOKS, click here.
MEXICO is one of our great specialties.
For our MEXICANA, click here.
For CATHOLICA, click here.
For more Books with SPECIAL
PROVENANCE, click here.
This book also appears in the GENERAL
MISCELLANY click here.

Early Biography of Palafox
Dinouart, Joseph-Antoine-Toussaint. Vie du vénérable Dom Jean de Palafox, evêque d'Angélopolis, & ensuite evêque d'Osme, dédiée a Sa Majeté Catholique. Cologne: Nyon, 1767. 8vo (19.7 cm, 7.75"). Frontis., iv, lvi, 576 pp.; 3 plts.
$300.00
First edition: Life of the celebrated yet controversial viceroy and reformer Bishop Juan de Palafox y Mendoza. Abbé Dinouart consulted an unpublished biography begun by the Jesuit Pierre Champion (and halted due to Champion's “franchise,” according to Barbier) to produce this important account of Palafox's life, accomplishments, and disputes with the Jesuits. Dinouart's Vie includes the text (in French translation) of Palafox's letters to the king of Spain and to Pope Innocent X on behalf of the cruelly treated Mexican Indians, as well as the text of the petition by Charles III of Spain to the Pope, requesting that Palafox be considered for canonization.
Click the images for enlargements.
The work is illustrated with a frontispiece and three copper-engraved plates done by Louis le Grand after designs by Gravelot.
Sabin 20201; Palau 73986; LeClerc, Bibliotheca Americana, 3180; Barbier, Dictionnaire des ouvrages anonymes et pseudonymes, 1003–04. Contemporary mottled calf, spine gilt extra with gilt-stamped leather title-label; corners, joints, and spine extremities rubbed, spine with two pinpoint holes and surface cracks to leather. Front free endpaper partially separated, with pencilled annotation on verso; inner margins of one plate and opposing page with small area of offsetting from now-absent laid-in item, pages otherwise clean. All edges marbled in blue. An attractive copy. (25799)
For more 18TH-CENTURY BOOKS, click here.
For more BOOKS IN FRENCH, click here.
MEXICO is one of our great specialties.
For our MEXICANA, click here.
For more ILLUSTRATED BOOKS, click here.
For more of NATIVE AMERICAN interest, click here.
For more JESUITANA, click here.
Or for more PRE-1820 AMERICANA, click here.
This
appears in the GENERAL
MISCELLANY click here!
Documentos relativos al promovido por el Sr. D. Eustaquio Barron contra Benito Gómez Farías. Mexico : Impr. de José Mariano Fernandez de Lara, 1856. Small 8vo. 56 pp.
$250.00

Freedom of the press and the ever difficult question of attendant libel/slander are the background and the topics of this publication. Gómez Farías, the son of Valentín Gómez Farías and a savvy economist and politician, said in an editorial that the commercial firm of Barron, Forbes, & Cia. was in “a cozy deal” with authorities in Tepic; the firm and its principals thought themselves slandered and took the matter to the courts; Gómez Farías was taken to trial. Presented here is Gómez Farías’ side of things, in a very uneditorialized manner.
At the top of the title-page: “Juicio de imprenta.”
Sewn as issued, lacking front wrapper but rear one present. A good+ copy.
MEXICO is one of our great specialties.
For our MEXICANA, click here.
For a short “shelf” devoted to
FREE PRESS/SPEECH, click here.

SCARCE Catholic Emblem Book — Verses for the
VIRGIN Dedicated to a Marquesa &
Printed by
a(nother) Woman
[Dornn, Franz Xavier]. Joseph Gomez y Miquel. Letania Lauretana de la Virgen Santissima, expressada en cinquenta y ocho estampas, è illustrada con devotas meditaciones, y oraciones. Valencia: Por la viuda de Joseph de Orga, 1768. 4to (19.8 cm, 7.8"). [5] ff., 130 pp. 59 plates.
[SOLD]
Click the images for enlargements.
This is a Spanish version of the Lauretan Litany, or Litany of Our Lady, a series of responsory invocations named after the Italian town of Loreto, where Mary's house was supposed to have been miraculously transferred in the 16th century. The litany was first officially recognized by the Church in 1587, but it seems to be rooted in much earlier traditions.

Interestingly, although Mary occupies a central role in Roman Catholicism, worship of her developed gradually among the populace, largely unsolicited by the Holy See. “The first
Marian litanies must have been composed to foster private devotion, as it is not at all probable that they were written for use in public, by reason of their drawn-out and heavy style.
But once the custom grew up of reciting Marian litanies privately, and of gradually shortening the text, it was not long until the idea occurred of employing them for public devotion, especially in cases of epidemic, as had been the practice of the Church with the litanies of the Saints . . .” (NCE online).
This version is based on the 1750 edition with Latin text by German priest Franz Xavier Dornn and emblematic plates by Joseph Sebastian (1710–68) and Johann Baptist Klauber
(1712–87), engravers to the Archbishop of Augsburg. Translated into Spanish by a “devotee”
(Joseph Gomez y Miquel), with a Latin index, it is interleaved with
57 full-page woodcut
Marian emblems by [Ignatio?] Lucchesini after the Klauber brothers' originals, and one unsigned
full-page engraved plate of Josepha Crespi, Marquesa de Peñafuente, in prayer facing the
translator's dedication to her. Each emblem features an inscriptio (invocation); the figure of the
Virgin with attributes relating to the invocation; pictura (scenes) below; and a biblical quotation
at the base of the image — i.e., “the formal structure of a
canonical tripartite emblem”
(Amaral).
Different states of this edition are known to exist, with variants in spelling, type,
punctuation, and various title-page vignettes; this copy opens with a
woodcut emblem framed
by verses from Psalms 34 and 70. The title-page is printed in red and black, with a small
circular woodcut device.
Marks of ownership: Early ink scribblings and calligraphy practice on rear endpaper verso
and pastedown reading “Libro de los min[istr]os”; “La escuela de Fierra”; “Lo hizo Ezequiel/
Plaza Vecino/ de Corrales/ Año de 1825"; and a child's ownership signature in pencil, “Benito
Cuchio”.
Scarce: Searches of NUC Pre-1956 and WorldCat locate
just two copies in the U.S.,
at the Newberry and the Marian Library (Dayton).
Palau 75760. On the Litany of Loreto, see: R. Amaral, Jr., “Bibliography of the Litany of Loretto Illustrated with Emblematic
Plates by the Brothers Klauber, of Augsburg, or After Them,” in the Society for Emblem Studies
Newsletter, Num. 48 (Jan. 2011), pp. 10-15; and NCE, VIII, 790-91 (Litany of Loreto).
Contemporary vellum with early ink title on spine and traces of four ties;
vellum cockled and dust-soiled with a few small stains on rear cover. Small tear in outer margin
of one leaf, mild to moderate foxing throughout keeping mostly to margins, one leaf with
evidence of an old spill, and some marginal waterstaining to a handful of leaves. A work of
devotional, literary, and artistic interest, printed by a woman's shop and
UNUSUAL. (30969)
For 18TH-CENTURY BOOKS, click here.
For RELIGION, click here.
For CATHOLICA specifically, click here.
For ILLUSTRATED BOOKS, click here.
For additional EMBLEM BOOKS, click here.
For MUSIC (& DANCE), click here.
For more of WOMEN's interest, click here!
*&* this appears in the GENERAL
MISCELLANY click here.

Cholera in Mexico after the
Mexican-American War
Duck, William Ward. Método curativo racional para el cholera morbus asiático, por Guillermo Ward Duck. México : Tipo. de R. Rafael, 1850. 8vo. 16 pp.
$525.00
The author of this very scarce pamphlet identifies himself as a retired medical doctor who at the time of its writing was about to leave for England. He tells how to diagnose cholera, explains his “rational” method for curing it (based on methods used successfully in England, the United States, and parts of Europe), and gives suggestions for easing recuperation. At the end of the work he gives the composition of the various medicines and tonics he prescribes, because “detest[o] por mi parte el monopolio que algunos han hecho de sus medicamentos á fin de lucrar á costa de la humanidad doliente.”
Cholera became a serious problem in Mexico City and in several other places in the country in the wake of the Mexican–American War. Dr. Duck says of his reasons for writing this opusculum of medical advice, “solo me ha impulsado el deseo que tengo de auxiliar á una Nacion que me es querida.” Very rare.
Sutro 858; not in Palau. Author not in: Archivo biográfico de España, Portugal, e Iberoamérica; or Diccionario Porrúa de historia, biografía y geografía de México (5a ed.). Fine condition; sewn in original cream-colored printed wrappers with elaborate, ornamental borders on both covers. Wrappers very lightly soiled; a clean, untattered copy. (26603)
MEXICO is one of our great specialties.
For our MEXICANA, click here.
For more MEDICINE, click here.
& it appears in the GENERAL
MISCELLANY click here.

A Grand Monument to Spanish Literature
Durán, Agustín. Cancionero y romancero de coplas y canciones de arte menor, letras, letrillas, romances cortos y glosas anteriores al siglo XVIII.... Madrid: D. Eusebio Aguado, 1829. 8vo (17.7 cm, 7"). [8], 272, [2 (errata)] pp.
$400.00
Click the images for enlargements.
First edition: A scholar's well organized and annotated gathering of pre-18th–century Spanish ballads and romances, many plucked from obscure sources. Palau calls Durán's landmark five-volume Romancero general series “uno de los monumentos más grandes de la poesía popular española”; this, the third volume, stands quite successfully on its own.
Binding: Contemporary treed sheep, spine with gilt-stamped leather title-label and gilt-stamped decorations; all edges saffron and speckled brown.
Palau 77408. Bound as above, joints and extremities a bit rubbed and back cover with small area of insect damage. Most pages clean; some lightly age-toned or faintly spotted. A pretty thing in pleasing condition. (29249)
For more LITERATURE, click here.

“Un Por-Venir Dichoso a la Republica”
Duran, Joaquin. [drop-title] Circular a los gobiernos de
los estados ... Casa de Gobierno. Guatemala Stbre. 19 de 1839. El Gefe interino de Guatemala,
que desde su restablecimiento en el mando del Estado en abril ultimo, considero como el primero
y mas importante de sus deeres el de cultivar y estrechar con todos los demas Estados las
relaciones de amistad.... [Guatemala]: Imprenta del gobierno a cargo de A. Espana, 1839. Folio
(32 cm; 12.375"). [3] ff.
$875.00
Click the image for an enlargement.
Mariano Rivera Paz, interim president of Guatemala, by way of Lic. Joaquin Duran
[y Aguilar] issues a long message to the local governments detailing his concerns, reviewing
recent political events in the former Federation, and telling of his hopes for the future.No copy traced via WorldCat, COPAC, CCILA, or METABASE; there is no OPAC at
the Biblioteca Nacional de Guatemala to be searched.
Waterstain from inner margin into text covering perhaps 30% of each leaf, degree variable;
perhaps a dozen words on p. 3 poorly inked. A good+ copy.
(30887)
For CENTRAL AMERICANA,
click here

Comunero Revolt
Echauri, Martín José. Document Signed. In Spanish, on paper. San Miguel (Argentina): 14 May 1735. Folio (31 cm x 12.25"). [1] p.
$900.00
Click the image for an enlargement.
Bruno de Zavala, the governor of Buenos Aires (1717–34), ordered Captain of Dragoons Echauri to “destroy the Commune that had fortified itself in the pueblo of Tauapig.” In this document Echauri certifies his orders and the fact that he successfully carried them out with “50 men from the Presidio of Buenos Aires, some others from that of Paraguay, others from Villarica, and 200 Guarani Indians from the missions that are under the care of the fathers of the Society of Jesus.” He destroyed the fortifications, put the comuneros to flight, and captured two canons and their powder.
The Comunero Revolt in Argentina (ca. 1723–35) was a prolonged episode of uprising against the colonial government by residents in northeastern Argentina (Corrientes) and an adjacent part of Paraguay who felt marginalized by the Jesuit domination of the Guarani Indian labor pool and the Society of Jesus’s near monopoly of the yerba mate and tobacco trade with Buenos Aires.
Very good condition. Margins a little irregular; paper a little rumpled. Written in a clear, easy to read hand. (24647)
For more SOUTH AMERICANA, click here.
For more of NATIVE AMERICAN interest, click here.
For more of MILITARY/NAVAL
interest, click here.
For more COMMERCE / TRADE /
FINANCE / ECONOMICS, click here.
For more JESUITANA, click here.
For more MANUSCRIPTS, click here.
For our MSS in SPANISH, click here.
This
appears in the GENERAL
MISCELLANY click here.

Presidents
Archbishops Foreign Relations
Legal Wranglings Education
. . .
(Ecuador). A small collection of 13 items. Guayaquil, Quito, San José, & Lima, 1834-57.
$2975.00
For details, please e-mail us.

Early
El Salvador Imprint Nullifying an Appointment
El Salvador. Asamblea legislativa. Broadside, begins: “Ministerio general del Gobierno del Estado del Salvador ... La Asamblea legislativa ... decreta. Se declara insubsistente el nombramiento de magistratado par que fue electo el Lic. Atanacio Urritia. San Salvador: No publisher/printer, 1833. Small 8vo. [1] p.
$1000.00
In this early Salvadoran broadside the legislature nullifies the appointment of Lic. Urrutia to the Supreme Court and places Lic. Jose Felix Quiros on the bench instead.Printing seems to have arrived in El Salvador in 1825, placing this in the first decade of that art there.
Apparently rare: We trace no copy via NUC Pre-1956, WorldCat, CCILA, or METABASE.
Removed from a nonce volume. A few small holds from insect damage, a few of the few repaired with archival tissue. Old bibliographical notations in pencil in margins. Light waterstaining in upper outer corner. (25791)
For more CENTRAL AMERICANA, click here.
For more BROADSIDES, click here.
For EUROPEAN (Heritage!)
LAW, click here.

Salvadoran Nation Building to
1863
El Salvador. A collection of 24 broadsides and other ephemeral publications. San Salvador, Cojutepeque, & elsewhere: Various publishers/printers, 1835–63. Folio and other, smaller formats. Various paginations.
$8000.00
Click the images for enlargements.
Following the achievement of independence from Spain in 1821, El Salvador along with the rest of Central America had a brief flirtation with being part of Mexico, but with the fall of Iturbide and the collapse of the first Mexican empire, El Salvador and the rest of Central America formed a confederation, with Guatemala being the more equal of the supposed five equals.
The Confederation itself collapsed as unworkable in 1838 and following the dissolution of it, the political and social history of El Salvador was characterized by a wrenching dynamic of Liberal vs. Conservative forces each wanting to control society and the government. But added to that were the ambitions of its neighbors, especially Guatemala, and occasionally Honduras and even Nicaragua.
Then there was the problem of Britain and its citizens' investments in the country and the need to protect those interests.
This assemblage provides rare documents on many of the issues and the personalities of the era. Of the 26 publications, we find only 8 to be held in U.S. libraries, mostly at only one library (two being held at two).
A full list available and the condition statement below is keyed to it.
Generally good to very good condition unless otherwise noted: Item 1) waterstained and with paper damage with loss in foremargin; 4) much worming, mostly in margins but also in text, touching but not costing letters; 5) totally browned; 9 & 10) in recent wrappers; 11) water damage to upper outer corner with loss of paper; 12) recent wrappers, cockling of paper and a few stray stains; 13) recent wrappers, small hole in blank portion of title-page, light waterstaining at base of same; 14) recent wrappers, a few stains; 17) two very small pin-type wormholes in text, touching but not costing letters; 20) light age-toning. Housed in an archival phase box. (31057)
For CENTRAL AMERICANA, click here.
For BROADSIDES, click here.
For EUROPEAN (Heritage!)
LAW, click here.
For a collection of COLLECTIONS, click here.
Escobedo, Francisca de. Two documents signed. In Spanish, on paper. Santiago, Chile, 7 January 1593. Folio, [2] pp.
$395.00
It is not often that one comes across a document from the 16th century in which a woman presses a criminal case against a government official. But that is precisely what the widow Doña Francisca does here. She had previously initiated the case against Doctor Luis López de Castro, an ex–teniente general, during his residencia hearing. These documents assert her desire to continue those criminal proceedings.
Click the image to the left
for an enlargement.
Written in a small notarial hand and slightly difficult to read. All edges tattered with some loss of paper and of an occasional word or end of word, not impairing sense.
Everett, Alexander Hill. América: O examen general de la situacion política de las diferentes potencias del continente occidental, con conjeturas sobre su suerte futura. Northampton: Simeon Butler, 1828. 8vo (22.2 cm, 8.75"). [4], 296 (i.e., 294) pp. (pagination skips from 274 to 276, text complete).
$400.00
Click
the interior images for enlargements.
Produced for export to Spanish America: First edition of this Spanish translation, printed the year after the English-language first edition. Everett served as the United States minister to Spain from 1825 through 1829, and was a frequent contributor to the North American Review before becoming the periodical’s owner and editor; here he examines the politics and potential development of the United States and of some of the European colonies of North America, in a work that received positive critical notice on both sides of the Atlantic — an unusual accomplishment for an American publication in that time period. Sabin 23225; not in Shoemaker. Period-style quarter tan cloth with paper-covered sides, spine with printed paper label. Title-page and a few others rubber-stamped by a now-defunct institution; title-page with inner margin repaired. Mild to moderate foxing throughout.

Escaped Prisoners, a Mutinous Soldier, & MORE
Faxardo, Diego de. Autograph letter signed, to one of the princes of Spain. On paper, in Spanish. Barcelona: 29 September 1615. Folio (30 cm; 11.875"). 3 pp.
$350.00
Click the images for enlargement.
Faxardo reports on various criminal acts, including a soldier's daring to challenge him by putting his hand on his sword as a threat. The prince has written in the margin next to each of the five paragraphs what his instructions are, as to what should happen, or has simply commented (e.g., in the case of the soldier, “This looks bad”); the prince's signature is not deciphered.
Very good condition. Written in a clear, non-notarial hand. (31212)
For 17TH-CENTURY BOOKS, click here.
For EUROPEAN LAW, click here.
For more of MILITARY/NAVAL
interest, click here.
For our MSS in SPANISH,
click here.
Feijoo, Benito Jerónimo. Ilustracion apologetica al primero, y segundo tomo del Theatro critico.... Quarta impression. Madrid: Por los herederos de Francisco del Hierro, 1737. 4to (20.3 cm, 8"). [16] ff., 207, [1 (blank)] pp.
$250.00

Benito Jerónimo Feijoo (or Feyjoo, 1676–1764), Benedictine monk, physician, and philosopher, here defends his Theatro critico against the Anti-theatro of Salvador José Mañer (1676–1751). The Theatro critico was a lengthy expostulation of his philosophical doctrine of moderation and reliance on experience, as well as an attack on various forms of superstition. Provenance: Bookseller’s ticket of the “Livraria de Braamcamp-Freire” on front pastedown.
Palau 91083. Speckled sheep; spine with double gilt rules above and below each band, second compartment with a brown leather label, gilt-lettered, and the rest with a gilt diamond-shaped floral device. Leather abraded with some loss at head and foot of spine and on edges of covers. Browning from turn-ins and some little tears or chipping to endpapers. Interior generally clean with occasional fine spotting.

A
Capuchin
on the Trinity, with
Some
POETRY
as Well
Feliciano de Sevilla. El sol increado dios trino y uno, y
la grande excelencia de su culto y devocion. Reimpreso en Mexico: por D. Felipe de Zúñiga y
Ontiveros, 1790. 4to (20.5 cm; 8.25"). [10] ff., 464 pp.
$775.00
Click the images for enlargements.
Originally published in 1702 and here in its first Mexican edition, this work on
God and the Trinity is from the pen of a Capuchin from Seville — hence his religious name. He
served as a missionary in Andalucia and, despite assertions by one university cataloguer that are
copied by several others, he never was a missionary in Mexico.The volume ends with a “Corona Florida a la Santisima Trinidad,” being a small literary
collection of coplas, canciones, and a romance “en Metafora del Sol, que discurre por los doce
signos del Zodiaco.”
Binding: Publisher's mottled sheep, gilt spine extra. Marbled endpapers; all edges red.
Medina, Mexico, 8016. Binding lightly worn. A few gatherings starting to extrude. A very good, clean copy. (26851)
For more 18TH-CENTURY BOOKS, click here.
MEXICO is one of our great specialties.
For our MEXICANA, click here.
For CATHOLICA, click here.
For LITERATURE, click here.
For a bit of ASTRONOMY, click here.

“Will You Truck Your Watch?” BRADFORD Imprint,
AMERICAN Revisions
Fernandez, Felipe. New practical grammar of the Spanish language in five parts. Philadelphia: Printed by T. & W. Bradford, [1798] . 8vo. vii, [1], 356 pp.
$950.00
Click the images for enlargements.
First American edition, revised for the American audience and a substantial work from the Bradford Press. “Carefully re-printed from the second London, and
revised by a gentleman in this city [of Philadelphia],” this was apparently only the second Spanish grammar printed in the U.S., Giral del Pino’s grammar of 1795 having been its sole predecessor. The text discusses pronunciation, conjugation, agreement, syntax, etc.; then proceeds with vocabulary; and ends with dialogues, fables, and samples of mercantile letters.
Interest in learning Spanish increased in the U.S. in the 1790s as commerce with Mexico, Central America, Cuba, and even Spain became a practical matter after Spain opened some ports to foreign commerce.
Searches of WorldCat and ESTC locate fewer than 10 U.S. institutions reporting ownership of this work. Needless to say, early school books suffered at the hands of children, one of the great enemies of books.
Not in Parsons. Evans 33731; ESTC W13901. Publisher’s sheep; back cover damaged with loss of leather; text foxed and stained, with dampstaining. Far from a pristine copy but acceptable for such a scarce book. (31031)
For 18TH-CENTURY BOOKS, click here.
For PRE-1820 AMERICANA, click here.
For DICTIONARIES/GRAMMARS, ETC., click here.
For CHILDREN / EDUCATION, click here.
For “How-To,” click here.
For COMMERCE / TRADE /
FINANCE / ECONOMICS, click here.
For more of PHILADELPHIA
interest, click here.

In Praise of Bolivar
Fernández Madrid, José. Al padre de Colombia y libertador del Peru. Cancion nacional. [colophon: Cartagena de Colombia: por Juan A Calvo, 1825]. Small 4to. (22 cm; 8.75"). [2] ff.
$1850.00
Click the image for an enlargement.
First edition. Fernández Madrid (1789–1830) came from a well-to-do and distinguished family and by turns he was a statesman, physician, scientist, and writer. Among his political achievements were serving as President of the interim triumvirate of the United Provinces of New Granada in 1814 and President in 1816. As a writer he ranks high among Colombia's poets of the early 19th century.
This poem in praise of Bolivar seems to have been penned following the final defeat of the Peruvian Royalist forces at Ayachuco (December 9, 1824).
The versions appearing in later anthologies differ noticeably in length and content from this first edition.
We trace
no copy of this first edition via NUC, WorldCat, Catálogo Colectivo del Patrimonio Bibliográfico, COPAC, or the OPAC of the Spanish National Library. The Colombian National Library holds two copies (both miscatalogued
as having 6 pages and the BNC digitized version showing '”pp. 5 & 6" to be a leaf from a totally different poem).
Pilar Jaramillo de Zuleta, La producción intelectual de los rosaristas, 1700–1799: catálogo bibliográfico, p. 56. Folded as issued. Small piece torn from upper margin of first leaf, not near any text. A very good copy.
(30384)
For more SOUTH AMERICANA, click here.
For more LITERATURE, click here.
Fernández,
Manuel. Broadside. Begins: "Ciudadanos. Es llegado ya el momento en que
el heroico pueblo Español...." [Cardona, 1823]. Folio. [1] f.
$200.00
Fernando
VII, King of Spain. Document
Signed (“Yo El Rey”), on paper, in Spanish. “En Palacio”
[i.e., Madrid], 1 March 1815. Folio (29.8 cm, 12.75"), 4 pp.
$700.00
On 11 February 1815 the king conceded Doña María Josefa d’Alouise, widow of Don Juan Carlos Benavides, the power to attempt recovery of 8356 reales and 6 maravides de velón of annual income from her late husband’s entailed estate (i.e., mayorazgo). He here expands his earlier decree and orders the current holder of the entail to give the said sum annually to her, provided she does not remarry or take religious vows.
Written in a very clear hand, with the paper and wax seal below the king’s signature (wax desicated and paper loose, but present). Two blank leaves at end. Very good condition.

PLACE
AN ORDER | E-MAIL
US | PRB&M HOME