GERMAN-LANGUAGE BOOKS
A-E   •   Bibles   •   F-M   •   N-Z


Adventures of Telemachus inSix Languages
Fénelon, François de Salignac de La Mothe-.  Télémaque polyglotte, contenant les six langues européennes les plus usitées: Le français, l'anglais, l'allemand, l'italien, l'espagnol et le portugais. Paris: Baudry (Imprimerie de Casimir), 1837. Long 8vo (24.3 cm, 9.5"). Frontis., [4], 380 ff.
$250.00
Click the interior images for enlargements.

Joseph & theCOATof MANY ColorsIllustrations PRINTED in Color
Die Geschichte Joseph's und seiner Brüder. Eine biblische Erzähtung. Harrisburg, PA: G.S. Peters, 1835. 12mo (14.2 cm, 5.5"). 18 pp.; col. illus.
[SOLD]

Beautifully Bound & Illustrated FRENCH GOETHE
“Tr. by Mme. Bachellery”
 
Goethe, Johann Wolfgang von.   Les souffrances du jeune Werther. Tr. by Mme. Bachellery. Paris: Librairie des Bibliophiles, 1886. 8vo.
$1500.00

Click any image where the hand appears on
mouse-over, for an enlargement.



First Edition ofMargaret Fuller’s First Publication
Goethe, Johann Wolfgang von, & Johann Peter Eckermann.  Specimens of foreign standard literature... vol. IV. containing conversations with Goethe, from the German of Eckermann. Boston: Hilliard, Gray, & Co., 1839. 12mo (20.3 cm, 8"). xxvi, [2], 414, [2 (blank)] pp.
$1000.00



German Almanac with Fashion Plates
Goettinger Taschen Calender vom Jahr 1790. Göttingen: Johann Christian Dieterich, [1790]. 16mo (10.3 cm, 4.1"). Engr. t.-p., [27] ff., 227, [5] pp.; 38 plts.
[SOLD]
Click any image where the hand appears on
mouse-over, for an enlargement.

Early Follower of Luther
Sole Edition of These Sermons
Güttell, Casper (a.k.a., Guthel, Caspar; Guttel, Kaspar; and other variants).  Jhesus Quadragesimal oder etliche Faste[nzeit] Predig auss den Episteln un[d] Euangelien nach goetlichem Erkentniss. [Zwickaw: Joerg Gastel dess Hans Schoenspergers Diener von Augspurg], 1523. Small 4to (19.5; 7.75"). [191] ff. (lacks final blank leaf).
[SOLD]
Click the interior images for enlargements.

Praising theWinter King
Hermann, Zacharias.  Huldigungspredigt Als Der Durchlauchtigste Grossmächtigste Fürst und Herr, Herr Friedrich König zu Böhmen, Pfaltzgraff beym Rhein und Churfürst ... zu Bresslaw/ den 27.Tag Februarii dieses 1620. Jahres die Huldigung empfangen. n der Kirchen zu S. Elisabeth gehalten. Bresslaw: Durch Georgium Bawman, 1620.
$675.00
Click the interior images for enlargements.

Das ABC
Hermanns, Karl.  Hand-Fibel oder der Schreib-Lese-Unterricht als erstes Lese-, Sprach- und Lehrbuch für Schule and Haus. Philadelphia: Schäfer & Koradi, 1867. 12mo (19 cm, 7.5"). [2], 80, [2] pp.
$100.00
Click the interior images for enlargements.

Missionary Travel tothe ArcticAn Account of Lapland
Högström, Pehr.  M. Petr. Höchströms Missionarii und Pastoris in Galliwarn Beschreibung von dem unter Schwedischer Crone gehörigen Lappland, in sich fassend einen kurtzen Ünterricht sowohl von des Landes Beschaffenheit überhaupt, als aüch von dem Züstande der Einwöhner, ihrer Haushaltung, Sitten, Manieren, Lebensart, Lastern ünd Aberglaüben .... Stockholm & Leipzig : Beij Johann Friedrich Lochner, 1748. 8vo (17.7 cm, 7"). Engr. t.-p. (double-page), 328 pp.; 1 fold. map, 1 fold. plt.
$1500.00

A Lancaster Imprint — NOT! a Stone upon Stone
[Holford, George Peter]. Die Zerstörung Jerusalems: Ein unumstösslicher Beweisgrund von der Wahrheit des Christenthums. Lancaster, PA: Gedruckt bei J. Ehrenfriend für Joseph Scharpless, 1810. 12mo (17.2 cm. 6.75"). 132 pp.
$250.00



For GERMAN AMERICANA,
  click here.

United Brethren inNorth America
    First Edition
Loskiel, Georg Henrich. Geschichte der Mission der evangelischen Brüder unter den Indianern in Nordamerika. Barby: Zu finden in den Brüdergemein, & Leipzig: Paul Gotthelf Kummer, 1789. 8vo (19.3 cm, 7.6"). [8] ff., 783, [1] pp.
$1200.00


Harrisburg Luther-Catechismus
Luther, Martin.  Der kleine Catechismus des seligen D. Martin Luthers.... Harrisburg: Gedruckt und zu haben bey Jacob Baab, 1831. 12mo (14.5 cm, 5.625"). 125, [1] pp., [1 (blank)] f.
$150.00


German Coleridge + English Goethe
  = Anglo–German Romanticism

  Nicely Expressed
Mellish, Joseph Charles. Gedichte von Joseph Charles Mellish. Hamburg: Bei Perthes & Besser, 1818. 4to (19 cm, 7.5"). [6] ff., 182 (i.e., 184) pp.
$1300.00


A PRB&M PartnerGrew Up in Lancaster
This Is Pretty Exciting to Her!
Mennonite Church (Lancaster Conference).  Ein unpartheyisches Gesang-Buch enthaltend Geistreiche Lieder und Psalmen, zum Allgemeinen Gebrauch des Wahren Gottesdienstes. Auf Begehren der Brüderschaft der Menonisten Gemeinen aus vielen Liederbüchern gesammelt. Lancaster [PA]: Johann Albrecht, 1804. 8vo (18.2 cm, 7.2"). [3] ff., 79, [1], 415, [1 (blank), 17, [1 (blank)] pp.
[SOLD]
Click the interior images for enlargements.

Lexicographical LandmarkSeriously Polyglot!
Minsheu, John.   Minshaei emendatio, vel à mendis expurgatio, seu augmentatio sui ductoris in linguas, the guide into tongues. London: John Haviland, 1627. Folio (37.6 cm, 14.9"). [4] pp., 760 columns (numbering very erratic in last few leaves).
$3000.00
Click the interior images for enlargements.

German-AmericanClassic
Muhlenberg, Henry Melchior. Erbauliche Lieder-Sammlung zum gottesdienstlichen Gebrauch in den Vereinigten Evangelisch-Lutherischen Gemeinen in Pennsylvanien und den benachbarten Staaten.... Germantaun: Michael Billmeyer, 1803. (17 cm, 6.6"). Frontis., [12], 602, [8 (index)] pp. [bound with] Helmuth, Justus Henry Christian. Kurze Andachten einer Gottsuchenden Seele, auf alle Tage der Woche und andere Umstande eingerichtet. Germantaun: Michael Billmeyer, 1803. 28 pp. [and] Evangelical Lutheran Ministerium of Pennsylvania and the Adjacent States. Anhang zu dem Gesangbuch der Vereinigten Evangelisch-Lutherischen Gemeinen in Nord-America. Germantaun: Michael Billmeyer, 1803. 80 pp.
$375.00
Click the righthand image for an enlargement.

TO Part IV . . . 

PLACE AN ORDER   |   E-MAIL US   |   PRB&M HOME