GERMAN AMERICANA

Something of anOdd Couple
(A PAIR to Start With).  Parsons, Albert Richard; August Vincent Theodore Spies; & others.   Die moderne Gesellschaft, gekennzeichnet durch die Reden der verurtheilten Chicagoer Anarchisten A.R. Parsons, August Spies, Sam Fielden, Oscar Neebe, M. Schwab, L. Lingg, A. Fischer, G. Engel, in dem grossen Tendenzprozess vor Richter Gary, am 7., 8. und 9. Oktober 1886 Gründe, warum das Urtheil nicht vollzogen werden sollte. Chicago: Socialistic Publishing Society, [1886]. 8vo. 100 pp. [bound with] Schuecking, Levin. Praemie. Schloss Dornegge oder Der Weg zum Gluck. [Ein] Roman. [Milwaukee, WI]: Separat-Abdruck aus dem “Herold,”1869. 8vo. 339 pp.
$575.00
Click the images for enlargements.

— Next, BIBLES —

The “Gun Wad” BibleThe First Bible Printed
fromType Cast in America
Bible.  German. 1776. Luther.  Biblia, das ist: Die ganze Göttliche heilige Schrift Alten und Neuen Testaments. Germantown: Gecruckt und zu finden bey Christoph Saur, 1776. 4to. 2 pts. in 1 vol. [2] ff., 992 pp,; 277, [1] pp., [1] f.
$6500.00
Click the images for enlargements.

Saur Psalms 1764
Bible.  O.T. Psalms. German. Luther. 1764.  Das kleine Davidische Psalterspiel der Kinder Zions. Germantown: Gedruckt bey Christoph Saur, 1764. 12mo. [3] ff., 570 pp., [12] ff.
$950.00
Click the images for enlargements.

First Complete Bible Printed in the NEW WORLD
in a European Language
   An Imperfect Copy (Priced Accordingly!)Still Treasurable!
Bible.  German. 1743. Luther. [Biblia, das ist: Die Heilige Schrift Altes und Neues Testaments, nach der Deutschen Uebersetzung D. Martin Luthers, mit jedes Capitels kurzen Summarien, auch beygefügten vielen und richtigen Parllelen {sic}. Germantown: Gedruckt bey Christoph Saur, 1743]. 4to (26.3 cm, 10.375"). [2] ff. (supplied in facsimile), 995, [1 (blank)], 277, [1] pp., [1] f.
$6000.00
Click the images for enlargements.

& GermanBible Printing Moves West . . .
Bible. German. 1805. Luther.  Biblia, das ist: die ganze Göttliche Heilige Schrift Alten und Neuen Testaments, nach der Deutchen uebersetzung D. Martin Luthers. Reading: Gedruckt und zu finden bey Gottlob Jungmann, 1805. 4to. 2 vols. in 1. [34] ff., 1008 pp., [1] f., 277, [1] pp., [1] f., (family register excised).
$1175.00
Click the images for enlargements.

Early American MENNONITE Hymnal/PsalmsTHE BILLMEYER ERA
Bible.  O.T. Psalms. German. 1820.  Die kleine geistliche Harfe der kinder Zions, oder auserlesene geistreiche Gesänge. Germantaun: Gedruckt bey Michael Billmeyer, 1820. 12mo (17.3 cm, 6.8"). Frontis., [4], 39, [1], 412, [20], 20 pp. (21/22 lacking).
$175.00
Click the images for enlargements.

A GERMAN American Testament in a
     Curiously NOT-German Binding
Bible. N.T. German. 1829. Luther. Das Neue Testament.... Philadelphia: Georg W. Mentz (J. Howe, stereotyper), 1829. 12mo. 272 pp., [1] f.
$145.00


GERMAN 4to Bible Printed in Philadelphia 40 Plates
Bible.  German. 1829–34? Luther. Biblia, das ist: Die ganze Heilige Schrift des Alten und Neuen Testaments, nach der deutschen Uebersetzung D. Martin Luthers.... Philadelphia: Kimber & Sharpless, [ca. 1829–34?]. 4to (28.5 cm, 11.125"). Frontis., 975 pp.; 39 plts.; [2] ff. “Familien=Register” inserted between pp. 754 & [755].
$500.00
Click the images for enlargements.

First German N.T.Printed in Ohio
Bible.   N.T. German. 1836. Luther.  Das Neue Testament ... Osnaburg, OH: Gedruckt bey Heinrich Kurtz, 1836. 12mo (18 cm; 7"). 450 pp., [3] ff.
[SOLD]
Click the images for enlargements.

An InterestingAmerican Colonial-Era Binding
Bohemian Brethren.  Neu-eingerichtetes Gesang-Buch,in sich haltend eine Sammlung (mehrentheils alter) shcöner lehr-reicher und erbaulicher Lieder, welche von langer Zeit her bey den Bekennern und Liebhabern der Glorien und Wahrheit Jesu Christi biss anjetzo in Uibung gewesen: nach den Haupt-Stücken der Christlichen Lehr und Glaubens eingetheilet, und mit einem Verzeichniss der Titel und dreyen nützlichen Registern versehen. Anjetzo also zusammen getragen, und zum Lobe Gottes und heilsamen Erbauung im Christenthum, ans Licht gegeben. Germantown: Gedruckt bey Christoph Saur, auf Kosten vereinigter Freunden, 1762. Small 8vo (19.5 cm; 7.5"). xxxiii, [3], 760 pp., [20] ff.
[SOLD]
Click the images for enlargements.

Verses for Morning & Evening
    forGerman Americans
(Eckartshausen, Karl von).  Witschel, Johann Heinrich W.  Gott ist die reinste Liebe, oder Morgen- und Abend-Opfer, in Gebeten, Betrachtungen und Gesängen. Ein Gemeinschaftliches Gebet-Buch, Bestehend in Auszügen aus Witschels und Eckartshausen Gebätbüchern. Reading: Carl M'Williams & Co. (pr. by Carl A. Brudman), 1822. 12mo (17.8 cm, 7"). 300 pp.
$325.00

Click the images for enlargements.

Quintessential Pennsylvania Dutch”A First & “Fancy”
Egelmann, Charles Frederick, engraver.  Broadside Taufschein, begins: “Staat [blank] Nordamerica. Gehet hin in alle welt lehret alle volker und taufet sieim namen des vaters des sohnes und des heiligren geistes.” With manuscript completed by an anonymous scrivene. [Reading, PA: C. F. Egelmann, 1814 and later]. Folio (34.8 x 25.7 cm; 13.75" x 10"). [1] p.
$750.00
Click the image for an enlargement.

German-American Hymnal inTypical FRAKTUR Style
Evangelical Lutheran Ministerium of Pennsylvania and the Adjacent States.  Erbauliche Lieder-Sammlung zum Gottesdienstlichen Gebrauch in den vereinigten Evangelisch-Lutherischen Gemeinen in Pennsylvanien und den benachbarten Staaten. Philadelphia: G. & D. Billmeyer, 1814. 12mo (17.2 cm, 7"). [12] ff., 626 pp., [5] ff. [bound with] Helmuth, Justus Henry Christian. Kurze Andachten einer Gottsuchenden Seele, auf alle Tage der Woche und andere Umstände eingerichtet. Philadelphia: G. & D. Billmeyer, 1814. 12mo (17.2 cm, 7"). 26 pp.
$150.00
Click the images for enlargements.

One That's NOT in GermanBut a
Relic of
German-AMERICAN Heritage Nonetheless
Franklin College, Lancaster, Pa.   Charter of Franklin College, published by resolution of the Board, passed, 19 October, A.D. 1837. Lancaster: Bryson & Forney, 1837. 8vo. 7 pp.
$55.00


A Must Have” Household & Farm Reference Book forGerman-Americans
George Brumder, publisher.  Der unentbehrliche praktische Rathgeber. Ein Schatzkästchen für Jedermann enthaltend eine nie versiegende Fundgrube nützlicher und erprobter Rathschläge. Milwaukee: Verlag von Geo. Brumder, copyright 1879. 8vo (21 cm; 8.5"). xii, 349, [4] pp.
[SOLD]
Click the images for enlargements.

Owned by aDescendant of the Printer
Habermann, Johann.  D. Joh. Habermanns von Eger, weiland Predigers und Superintendenten in Zeitz Christlich Gebät-Buch, bestehend: in Morgen- und Abend-Segen, auch anderen Gebäten für alle Noth und Stände der Christenheit, auf alle Tage in der Wochen; mit schönen Buss- Beicht-Communion- Kranck- und Sterbens-Gebäten; Samt einen Anhang etlicher schönen Morgen- und Abend-Liedern, Christlichen Lebens-Regeln &c. Germanton [sic]: Gedruckt und zu finden bey Christoph Saur, 1762. Small 8vo (17 cm; 6.75"). 285, [3] pp.
[SOLD]
Click the images for enlargements.

Das ABC
Hermanns, Karl.  Hand-Fibel, oder, Der Schreib-Lese-Unterricht als erstes Lese- Sprach- und Lehrbuch für Schule und Haus. Philadelphia: Schäfer und Koradi, 1868. 12mo. 80 pp.
[SOLD]
Click the images for enlargements.

Did 1829's German-Americans REALLY CARE aboutNapoleon's Garden?
(Illustrated German Almanac).  Der Neue Hochdeutsche Orwigsburger Calender, auf das Jahr unsers Heilandes Jesu Christi, 1830. Orwigsburg [PA]: Gedruckt und zu haben Thoma & May, [1829]. Sq. 8vo (21 cm; 8.25"). 35, [1] pp., illus.
$125.00
Click the images for enlargements.

A Scarce Reading, Pa., Imprint
Miller, Georg.  Des Evan. Pred. G. Miller’s Kurze und deutliche Lehren zum wahren und thätigen Christenthum; aufgesetzt in der reinen Absicht zu Gottes Lob und zum Nutzen der Menschheit. [Reading, Pa.]: Gedruckt von John G. Jungman, 1814. 12mo (14.5 cm; 5.75"). 225, [3] pp.
$345.00
Click the images for enlargements.

German-AmericanClassic
Muhlenberg, Henry Melchior. Erbauliche Lieder-Sammlung zum gottesdienstlichen Gebrauch in den Vereinigten Evangelisch-Lutherischen Gemeinen in Pennsylvanien und den benachbarten Staaten.... Germantaun: Michael Billmeyer, 1803. (17 cm, 6.6"). Frontis., [12], 602, [8 (index)] pp. [bound with] Helmuth, Justus Henry Christian. Kurze Andachten einer Gottsuchenden Seele, auf alle Tage der Woche und andere Umstande eingerichtet. Germantaun: Michael Billmeyer, 1803. 28 pp. [and] Evangelical Lutheran Ministerium of Pennsylvania and the Adjacent States. Anhang zu dem Gesangbuch der Vereinigten Evangelisch-Lutherischen Gemeinen in Nord-America. Germantaun: Michael Billmeyer, 1803. 80 pp.
$375.00
Click the righthand image for an enlargement.

Christian Spiritual Conversation: A Mennonite Catechism
Roosen, Gerhard.  Christliches gemüths-gespräch von dem geistlichen und seligmachenden glauben, und erkäntniss der wahrheit, so zu der gottseligkeit führet in der hoffnung des ewigen lebens, Tit. I, v. I.: in Frag und Antwort für die ankommende Jugend ... Germantaun [Pa.]: Gedruckt bey Michael Billmeyer, 1790. 12mo (13.8 cm, 5.4"). 241, [1] pp.
$400.00
Click the images for enlargements.

Published by Americans / Printed in Germany / Bound near Philadelphia
Schultz, Christopher.  Erläuterung für herrn Caspar Schwenckfeld, und die zugethanen, seiner lehre. Breslau und Leipzig: In commission bey G.W. Seidel; Jauer, Gedruckt bey H.C. Müllern, 1771. 8vo (18.5 cm; 7.25"). [7 of 8 ff.], 464 of 468 (lacking pp. 465–68) pp., [2] ff.
$500.00
Click the images for enlargements.

Including a Journal of a Visit to Washington during theFirst Battle of Bull Run
Sower, John Randolph.  Archive of original manuscript accounts of voyages and trips during his adulthood and including his autobiography. Philadelphia, Camden, Norristown, “on the road,” aboard ship, etc.: 1840–1900. Various sizes and formats; over 200 pages and pieces. See attached descriptive list.
[SOLD]
Click the images for enlargements.

Early American Edition: German Reformed Hymnal
Tersteegen, Gerhardt.  Geistliches Blumen-Gärtlein inniger Seelen; oder Kurze Schluss-Reimen, Betrachtungen und Lieder, ueber allerhand Wahrheiten des inwendigen Christenthums; zur Erweckung, Stärkung und Erquickung in dem verborgenen Leben mit Christo in Gott; nebst der Frommen Lotterie. Germantaun: Gedruckt und zu finden bey Peter Leibert, 1791. 12mo (14 cm, 5.5"). [12], 126, [20], 127–534, [8] pp. (pagination erratic, several pages out of order).
$500.00
Click the images for enlargements.

ALL OFFERS SUBJECT TO PRIOR SALE - GOOD HUNTING!

PLACE AN ORDER   |   E-MAIL US   |   GO (BACK) TO TOPIC/INTEREST TABLE   |   PRB&M HOME

All material © 2016
The Philadelphia Rare Books & Manuscripts Company